イタリア語、慣用句、イタリア文化、魚、表現

楽しいイタリア語

イタリアにある“茹でた魚”って、どんな人?

イタリア語には、食べ物を使った面白い表現がたくさんあります。 今日は pesce lesso(ペッシェ・レッソ)。 直訳すると「茹でた魚」です。 もちろん料理の名前でもありますが、人に対して使うと少し違う意味になります。...